Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 15 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ऋषीन्यक्षान्सगन्धर्वानसुरान्ब्राह्मणांस्तथा। अतिक्रामति दुर्धर्षो वरदानेन मोहित:।।1.15.9।।
Shloka Translation (IAST)
ṛṣīnākyānsagandharvānasurānbrāhmaṇāṃstathā। atikrāmati durdharṣo varadānena mohit:।।1.15.9।।
Shloka Meaning in English
Because of your boon he has become unassailable and puffed with pride deties sages, yakshas, gandharvas, demons and brahmins.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्योंकि आपके वरदान के कारण वह अजेय हो गया है और गर्व से भरा हुआ है, ऋषियों, यक्षों, गंधर्वों, असुरों और ब्राह्मणों का अपमान करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Pride can lead to one’s downfall, as it blinds individuals to the consequences of their actions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
गर्व व्यक्ति के पतन का कारण बन सकता है, क्योंकि यह उसे अपने कार्यों के परिणामों से अंधा कर देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to remain humble and grounded, regardless of success, to avoid alienating others and losing perspective.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सफलता के बावजूद विनम्र और स्थिर रहना आवश्यक है, ताकि दूसरों से दूर न हों और दृष्टिकोण न खोएं।
