️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ते चापि मनुजव्याघ्रा वैदिकाध्ययने रता:।।1.18.35।। पितृशुश्रूषणरता धनुर्वेदे च निष्ठिता:।
Shloka Translation (IAST)
te cāpi manujavyāghrā vaidikādhyayane ratāḥ | pitṛśuśrūṣaṇaratā dhanurvede ca niṣṭhitāḥ || 1.18.35 ||
Shloka Meaning in English
They (like) tigers among men, were fond of the study of the Vedas and were always engaged in the service of their parents. They were also proficient in the science of archery.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वे (मनुष्यों में) बाघों के समान, वेदों के अध्ययन में रत थे और हमेशा अपने माता-पिता की सेवा में लगे रहते थे। वे धनुर्वेद में भी निपुण थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Dedication to learning and service to one’s parents are essential virtues that lead to personal growth and mastery in one’s field.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सीखने और अपने माता-पिता की सेवा करने के प्रति समर्पण व्यक्तिगत विकास और अपने क्षेत्र में महारत हासिल करने के लिए आवश्यक गुण हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, balancing education and family responsibilities can lead to a well-rounded and fulfilling life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, शिक्षा और पारिवारिक जिम्मेदारियों का संतुलन एक समृद्ध और संतोषजनक जीवन की ओर ले जा सकता है.
