️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अथ कालोपमौ युध्दे सुतौ सुन्दोपसुन्दयो:।।1.20.25।। यज्ञविघ्नकरौ तौ ते नैव दास्यामि पुत्रकम्।
Shloka Translation (IAST)
atha kālopamau yuddhe sutau sundopasundayoḥ || 1.20.25 || yajñavighnakarau tau te naiva dāsyāmi putrakam
Shloka Meaning in English
Further the sons of Sunda and Upasunda by name Maricha and Subahu are causing obstacles to your sacrifice. They resemble the god of death, Yama. I shall never part with my son.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक यह बताता है कि सुन्द और उपसुन्द के पुत्र, मारीच और सुभौ, यज्ञ में बाधा डाल रहे हैं। वे यमराज के समान हैं, और यह माता अपने पुत्र को कभी नहीं छोड़ने की बात कर रही हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse highlights the importance of protecting what is dear to us, even in the face of adversity. It teaches us that love and commitment to our loved ones should remain unwavering.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें सिखाता है कि हमें अपने प्रियजनों की रक्षा करनी चाहिए, भले ही कठिनाइयाँ सामने आएं। यह हमें यह भी सिखाता है कि अपने प्रियजनों के प्रति प्रेम और प्रतिबद्धता कभी नहीं बदलनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that threaten our relationships and commitments. This verse serves as a reminder to stand firm and protect our loved ones against any obstacles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो हमारे रिश्तों और प्रतिबद्धताओं को खतरे में डालती हैं। यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि हमें किसी भी बाधा के खिलाफ अपने प्रियजनों की रक्षा करनी चाहिए।
