️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तच्छ्रुत्वा वचनं तस्य स्नेहपर्याकुलाक्षरम्। समन्यु: कौशिको वाक्यं प्रत्युवाच महीपतिम्।।1.21.1।।
Shloka Translation (IAST)
tacchrutvā vacanaṃ tasya snehaparyākulākṣaram | samanyuḥ kauśiko vākyam pratyuvāca mahīpatim || 1.21.1 ||
Shloka Meaning in English
Out of affection towards his son, his (king Dasaratha’s) plea to Viswamitra was full of contradiction. And on hearing the king, enraged Viswamitra replied:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अपने पुत्र के प्रति स्नेह के कारण, राजा दशरथ की विश्वामित्र से की गई प्रार्थना में विरोधाभास था। राजा को सुनकर, क्रोधित विश्वामित्र ने उत्तर दिया:
Life Lessons
Life Lessons in English
Affection can sometimes cloud our judgment, leading to contradictions in our actions. It’s important to balance love with wisdom.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
स्नेह कभी-कभी हमारे निर्णय को धुंधला कर सकता है, जिससे हमारे कार्यों में विरोधाभास उत्पन्न होता है। प्रेम के साथ विवेक का संतुलन बनाना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern relationships, it’s crucial to communicate openly and honestly, even when emotions run high. This helps prevent misunderstandings and conflicts.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक संबंधों में, खुलकर और ईमानदारी से संवाद करना महत्वपूर्ण है, भले ही भावनाएँ तीव्र हों। इससे गलतफहमियों और संघर्षों से बचा जा सकता है।
