️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एष विग्रहवान् धर्म एष वीर्यवतां वर:। एष बुध्याऽधिको लोके तपसश्च परायणम्।।1.21.10।।
Shloka Translation (IAST)
eṣa vigrahavān dharma eṣa vīryavatāṃ varaḥ | eṣa budhyā’dhiko loke tapasāśca parāyaṇam || 1.21.10 ||
Shloka Meaning in English
This (Viswamitra) is an embodiment of righteousness and unsurpassed among the powerful. None can excel him in intellect in this world. He is the supreme refuge in austerity.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह (विश्वामित्र) धर्म का अवतार है और शक्तिशाली लोगों में अद्वितीय है। इस संसार में कोई भी बुद्धिमत्ता में उससे श्रेष्ठ नहीं हो सकता। वह तपस्या में सर्वोच्च आश्रय है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies in righteousness and wisdom, not just physical power. Embrace knowledge and virtue as your guiding principles.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति धर्म और ज्ञान में निहित है, केवल शारीरिक शक्ति में नहीं। ज्ञान और सद्गुण को अपने मार्गदर्शक सिद्धांत के रूप में अपनाएँ।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should strive to cultivate both intellectual and moral strength to navigate challenges effectively. Let us prioritize learning and ethical behavior in our daily lives.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें चुनौतियों का प्रभावी ढंग से सामना करने के लिए बौद्धिक और नैतिक शक्ति को विकसित करने का प्रयास करना चाहिए। हमें अपने दैनिक जीवन में सीखने और नैतिक व्यवहार को प्राथमिकता देनी चाहिए।
