Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 23 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सत्कारं समनुप्राप्य कथाभिरभिरञ्जयन्। यथार्हमजपन् सन्ध्यामृषयस्ते समाहिता:।।1.23.20।।
Shloka Translation (IAST)
satkāraṃ samanuprāpya kathābhirabhirañjayan | yathārhamajapan sandhyāmṛṣayaḥ te samāhitāḥ || 1.23.20 ||
Shloka Meaning in English
Having received due hospitality, they delighted them (ascetics) with their talk. The rishis with composed minds recited their evening prayer as usual.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उचित सत्कार प्राप्त कर, उन्होंने (तपस्वियों) को अपनी बातों से आनंदित किया। ऋषियों ने संयमित मन से अपनी संध्या प्रार्थना का पाठ किया जैसा कि वे हमेशा करते थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Hospitality and respectful communication can create a positive environment for everyone involved. Maintaining focus and discipline in spiritual practices is essential for personal growth.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अतिथि सत्कार और सम्मानजनक संवाद से सभी के लिए सकारात्मक वातावरण बनता है। आध्यात्मिक प्रथाओं में ध्यान और अनुशासन बनाए रखना व्यक्तिगत विकास के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing kindness and respect to others can foster better relationships and community spirit. Regular mindfulness practices can help individuals stay grounded and focused amidst distractions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, दूसरों के प्रति दया और सम्मान दिखाना बेहतर संबंधों और सामुदायिक भावना को बढ़ावा दे सकता है। नियमित ध्यान प्रथाएँ व्यक्तियों को व्याकुलताओं के बीच स्थिर और केंद्रित रहने में मदद कर सकती हैं।
