️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तेषां राजपुत्राणां कर्तुकामो जलक्रियाम् । सलिलार्थी महातेजा न चापश्यज्जलाशयम् ।।1.41.15।।
Shloka Translation (IAST)
sa teṣāṁ rājaputrāṇāṁ kartukāmo jalakriyām | salilārthī mahātejā na cāpaśyajjalaśayam || 1.41.15 ||
Shloka Meaning in English
With the intention of performing traditional funeral rites with water for the deceased princes, highly lustrous Anshuman looked around for water but could not see any reservoir of water (in the neighbourhood).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उन राजकुमारों के लिए जल से पारंपरिक अंतिम संस्कार करने की इच्छा से, अत्यंत तेजस्वी अंशुमान ने चारों ओर जल की तलाश की, लेकिन आस-पास कोई जलाशय नहीं देखा।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must be diligent in seeking resources needed for important tasks, as overlooking them can hinder the completion of significant duties.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महत्वपूर्ण कार्यों के लिए आवश्यक संसाधनों की खोज में सतर्क रहना चाहिए, क्योंकि उन्हें नजरअंदाज करने से महत्वपूर्ण कर्तव्यों का पूरा होना बाधित हो सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being proactive in finding solutions and resources is crucial for success in any endeavor, whether personal or professional.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, किसी भी प्रयास में सफलता के लिए समाधान और संसाधनों को खोजने में सक्रिय रहना बहुत महत्वपूर्ण है, चाहे वह व्यक्तिगत हो या पेशेवर।
