Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 44 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सा त्वया समनुक्रान्ता प्रतिज्ञा पुरुषर्षभ। प्राप्तोऽसि परमं लोके यश: परमसम्मतम्।।1.44.12।।
Shloka Translation (IAST)
sā tvayā samanukrāntā pratijñā puruṣarṣabha | prāpto’si paramaṃ loke yaśaḥ paramasammatam || 1.44.12 ||
Shloka Meaning in English
O Best among men you have fulfilled that vow. You have achieved supreme renown and reverence in this world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे पुरुषों में श्रेष्ठ, तुमने उस प्रतिज्ञा को पूरा किया है। तुमने इस संसार में परम यश और सम्मान प्राप्त किया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fulfillment of promises leads to respect and recognition. Staying true to one’s word is a path to greatness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रतिज्ञाओं का पालन सम्मान और पहचान की ओर ले जाता है। अपने शब्द के प्रति सच्चे रहना महानता का मार्ग है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, keeping promises in personal and professional life builds trust and enhances reputation. Integrity is crucial for success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में वादों का पालन करना विश्वास और प्रतिष्ठा को बढ़ाता है। ईमानदारी सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।
