Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 47 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सप्तधातु कृते गर्भे दिति: परमदु:खिता। सहस्राक्षं दुराधर्षं वाक्यं सानुनयाऽब्रवीत्।।1.47.1।।

Shloka Translation (IAST)

saptadhātu kṛte garbhe ditiḥ paramaduḥkhitā | sahasrākṣaṃ durādharṣaṃ vākyam sānunayā’bravīt || 1.47.1 ||

Shloka Meaning in English

Deeply distressed Diti, having come to know that the embryo had been severed into seven pieces, humbly spoke to the unassailable Indra.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

सप्त धातुओं के कारण गर्भ में दिति अत्यंत दुखित हुई। उसने सहस्राक्ष (इंद्र) से विनम्रता से कहा, जो अडिग है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Even in the face of immense sorrow, humility and respect can open the doors to communication and understanding.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

विशाल दुःख के बावजूद, विनम्रता और सम्मान संवाद और समझ के दरवाजे खोल सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, approaching difficult conversations with humility can lead to better resolutions and relationships.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, कठिन वार्तालापों में विनम्रता से संपर्क करने से बेहतर समाधान और संबंध बन सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.