Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 51 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अचिन्त्यकर्मा तपसा ब्रह्मर्षिरतुलप्रभ:। विश्वामित्रो महातेजा वेत्स्येनं परमां गतिम्।।1.51.14।।

Shloka Translation (IAST)

acintyakarmā tapasā brahmarṣiratulaprabhaḥ | viśvāmitro mahātejā vetsyeṇaṁ paramāṁ gatim || 1.51.14 ||

Shloka Meaning in English

Highly lustrous Viswamitra has performed deeds which defy all imagination. By his austerities, he became Brahmarshi and possesses unparalleled radiance. Know him to be the supreme resort.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

विश्वामित्र, जो अत्यधिक तेजस्वी हैं, उन्होंने ऐसे कार्य किए हैं जो कल्पना से परे हैं। अपनी तपस्या के माध्यम से, वे ब्रह्मर्षि बने और अद्वितीय प्रभा के स्वामी हैं। उन्हें सर्वोच्च आश्रय समझें।

Life Lessons

Life Lessons in English

The pursuit of excellence through dedication and discipline can lead to extraordinary achievements. True greatness often comes from selfless service and unwavering commitment to one’s goals.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

समर्पण और अनुशासन के माध्यम से उत्कृष्टता की खोज असाधारण उपलब्धियों की ओर ले जा सकती है। सच्ची महानता अक्सर निस्वार्थ सेवा और अपने लक्ष्यों के प्रति अडिग प्रतिबद्धता से आती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, the principles of dedication and perseverance can help individuals achieve their dreams. Embracing challenges and maintaining focus can lead to personal and professional growth.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, समर्पण और धैर्य के सिद्धांत व्यक्तियों को उनके सपनों को साकार करने में मदद कर सकते हैं। चुनौतियों को अपनाना और ध्यान बनाए रखना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.