Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 58 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अथ तद्वाक्यमाज्ञाय राजा चण्डालतां गत:। अब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं वाक्यज्ञो वाक्यकोविदम्।।1.58.16।।

Shloka Translation (IAST)

atha tadvākyamājñāya rājā caṇḍālatāṃ gataḥ | abravītprāñjalirvākyam vākyajño vākyakovidam || 1.58.16 ||

Shloka Meaning in English

In response to his words the king, who had fallen into the state of a chandala yet proficient in expression, spoke to one (Viswamitra) expert in speech, with folded hands.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तद्वाक्य को सुनकर राजा, जो चाण्डाल की स्थिति में पहुँच गया था, ने प्रणाम करते हुए उस व्यक्ति (विश्वामित्र) से, जो वाक्य में निपुण था, यह वाक्य कहा।

Life Lessons

Life Lessons in English

True wisdom lies in recognizing the value of every individual, regardless of their status. Respect and humility can bridge the gaps between different walks of life.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची बुद्धिमत्ता हर व्यक्ति के मूल्य को पहचानने में है, चाहे उनकी स्थिति कुछ भी हो। सम्मान और विनम्रता विभिन्न जीवन के स्तरों के बीच की खाई को पाट सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s diverse society, embracing humility and respect for all can foster better communication and understanding among different communities.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के विविध समाज में, सभी के प्रति विनम्रता और सम्मान को अपनाने से विभिन्न समुदायों के बीच बेहतर संवाद और समझ को बढ़ावा मिल सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.