Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 60 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पश्य मे तपसो वीर्यं स्वार्जितस्य नरेश्वर । एष त्वां सशरीरेण नयामि स्वर्गमोजसा।।1.60.13।। दुष्प्रापं सशरीरेण दिवं गच्छ नराधिप।
Shloka Translation (IAST)
paśya me tapasō vīryaṁ svārjitasya naresvara | eṣa tvāṁ saśarīreṇa nayāmi svargamojasā || 1.60.13 || duṣprāpaṁ saśarīreṇa divaṁ gaccha narādhipa |
Shloka Meaning in English
“O King behold the prowess of my selfearned asceticism. With my spiritual might, I shall send you to heaven with your physical body O King go to heaven with physical body which is not possible for anybody to accomplish.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे नरेश्वर, मेरे आत्मार्जित तप की वीरता को देखो। मैं तुम्हें अपने आध्यात्मिक बल से तुम्हारे शरीर सहित स्वर्ग भेज दूंगा, जो किसी के लिए भी संभव नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength comes from inner discipline and self-realization. With dedication and spiritual practice, one can achieve what seems impossible.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति आंतरिक अनुशासन और आत्म-साक्षात्कार से आती है। समर्पण और आध्यात्मिक अभ्यास के साथ, कोई भी असंभव लगने वाली चीज़ें हासिल कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, personal growth and success often stem from self-discipline and perseverance. By cultivating inner strength, individuals can overcome significant challenges and achieve their goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, व्यक्तिगत विकास और सफलता अक्सर आत्म-अनुशासन और दृढ़ता से उत्पन्न होती है। आंतरिक शक्ति को विकसित करके, व्यक्ति महत्वपूर्ण चुनौतियों को पार कर सकते हैं और अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं.
