Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 61 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमुक्तो महातेजा ऋचीकस्त्वब्रवीद्वच:।।1.61.15।। नाहं ज्येष्ठं नरश्रेष्ठ विक्रीणीयां कथञ्चन।
Shloka Translation (IAST)
evamukto mahātejā ṛcīkastvabravīdvac:।।1.61.15।। nāhaṃ jyeṣṭhaṃ naraśreṣṭha vikrīṇīyāṃ kathaṃcana.
Shloka Meaning in English
Thus addressed the exceedingly brilliant Richika said, “O Best among men in no way shall I sell my first born”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार संबोधित किए जाने पर अत्यंत तेजस्वी ऋचीक ने कहा, “हे मनुष्यों में श्रेष्ठ, मैं किसी भी प्रकार अपने पहले जन्मे को नहीं बेचूंगा।”
Life Lessons
Life Lessons in English
One should prioritize values and relationships over material gains. The bond with loved ones is irreplaceable.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्तिगत संबंधों और मूल्यों को भौतिक लाभों पर प्राथमिकता देनी चाहिए। प्रियजनों के साथ संबंधों का कोई विकल्प नहीं है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, where materialism often prevails, it’s essential to remember the importance of family and relationships over financial success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जहां भौतिकवाद अक्सर हावी होता है, यह याद रखना आवश्यक है कि परिवार और संबंधों का महत्व आर्थिक सफलता से अधिक है।
