Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 62 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

निस्साध्वसमिदं प्रोक्तं धर्मादपि विगर्हितम्। अतिक्रम्य तु मद्वाक्यं दारुणं रोमहर्षणम्।।1.62.16।।

Shloka Translation (IAST)

nissādhvasamidaṃ proktaṃ dharmādapi vighaṛhitam | atikrāmya tu madvākyaṃ dāruṇaṃ romaharaṣaṇam || 1.62.16 ||

Shloka Meaning in English

“(You have) not only trangressed my words but also (you are) censurable according to dharma. You have uttered such audacious and dreadrul words causing the hair to stand on end.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

(आपने) न केवल मेरे शब्दों का उल्लंघन किया है, बल्कि आप धर्म के अनुसार भी निंदा के योग्य हैं। आपने ऐसे साहसी और भयानक शब्द कहे हैं कि सुनकर रोंगटे खड़े हो जाते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Words have power; they can uplift or destroy. Choose your words wisely and be mindful of their impact on others.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

शब्दों में शक्ति होती है; वे या तो uplift कर सकते हैं या नष्ट कर सकते हैं। अपने शब्दों का चयन समझदारी से करें और उनके प्रभाव के प्रति सचेत रहें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, communication is key. Being aware of how our words affect others can lead to healthier relationships and a more positive environment.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, संचार बहुत महत्वपूर्ण है। यह जानना कि हमारे शब्द दूसरों को कैसे प्रभावित करते हैं, स्वस्थ रिश्तों और सकारात्मक वातावरण की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.