Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 63 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पूर्णे वर्षसहस्रे तु व्रतस्नातं महामुनिम्। अभ्यागच्छन् सुरास्सर्वे तप: फलचिकीर्षव:।।1.63.1।।
Shloka Translation (IAST)
pūrṇe varṣasahasre tu vratasnātaṃ mahāmunim | abhyāgacchan surāssarve tapaḥ phalacikīrṣavaḥ || 1.63.1 ||
Shloka Meaning in English
All the gods wanted to bestow the fruits of austerties on the mighty ascetic (Viswamitra). They approached him after a thousand years of penace and his final ritual bath.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सभी देवताओं ने महान तपस्वी (विश्वामित्र) पर तप के फल देने की इच्छा की। वे एक हजार वर्षों की तपस्या और अंतिम स्नान के बाद उनके पास पहुँचे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Patience and perseverance in one’s endeavors can lead to divine recognition and rewards. True dedication, even over long periods, can yield profound results.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने प्रयासों में धैर्य और दृढ़ता से काम करने से दिव्य पहचान और पुरस्कार मिल सकते हैं। सच्ची समर्पण, चाहे वह कितनी भी लंबी अवधि हो, गहन परिणाम दे सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, the value of sustained effort and commitment is often overlooked. Embracing a long-term perspective in personal and professional goals can lead to significant achievements.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, निरंतर प्रयास और प्रतिबद्धता का मूल्य अक्सर अनदेखा किया जाता है। व्यक्तिगत और पेशेवर लक्ष्यों में दीर्घकालिक दृष्टिकोण अपनाने से महत्वपूर्ण उपलब्धियाँ मिल सकती हैं।
