Shloka (श्लोक)
खानयाम आस परिखां केशवस तत्र भारत
गुप्त्यर्थम अपि चादिश्य बलं तत्र नयवेशयत
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the strategic planning concerning fortifications.
Translations
English Translation
The text mentions how Krishna ordered the soldiers to dig trenches for strategic reasons, emphasizing the importance of careful planning in war preparations.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कृष्ण ने सैनिकों को गड्ढे खोदने का आदेश दिया, जो रणनीतिक कारणों से आवश्यक था, जो युद्ध की तैयारी में सावधानीपूर्वक योजना की महत्वपूर्णता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This moment underscores the significance of strategy in warfare as described in the Udyoga Parva.
Meaning
The act of digging trenches represents defense mechanisms, highlighting the proactive measures necessary in challenging circumstances.
Application
It serves as a reminder to build defenses in our own lives through proper planning and preparation for potential challenges.
