Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 7 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

. तस्यामात्या गुणैरासन्निक्ष्वाकोस्तु महात्मन: । मन्त्रज्ञाश्चेङ्गितज्ञाश्च नित्यं प्रियहिते रता: ।।1.7.1।।

Shloka Translation (IAST)

tasyāmātyā guṇairāsannikṣvākostu mahātmanaḥ | mantrajñāśceṅgitajñāśca nityaṃ priyahite ratāḥ || 1.7.1 ||

Shloka Meaning in English

The ministers of the great descendent of the Ikshvakus were endowed with all virtues. They were competent counsellors, skilled in judging motives from facial features and were always intent on doing good and all that was dear and helpful to the king.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उस इक्ष्वाकु वंश के महान आत्मा के मंत्रियों में सभी गुण थे। वे सक्षम सलाहकार थे, जो चेहरे की विशेषताओं से इरादों का मूल्यांकन करने में कुशल थे और हमेशा राजा के लिए प्रिय और सहायक कार्यों में लगे रहते थे।

Life Lessons

Life Lessons in English

True leadership is supported by wise counsel and virtuous advisors. Surround yourself with people who uplift and guide you towards good.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्चा नेतृत्व बुद्धिमान सलाह और गुणवान सलाहकारों पर निर्भर करता है। अपने चारों ओर ऐसे लोगों को रखें जो आपको उठाएं और अच्छे की ओर मार्गदर्शन करें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, the importance of having a strong support system of knowledgeable and ethical advisors is crucial for success in any endeavor.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, किसी भी प्रयास में सफलता के लिए ज्ञानवान और नैतिक सलाहकारों का एक मजबूत समर्थन प्रणाली होना बहुत महत्वपूर्ण है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.