Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 7 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

गुरोर्गुणगृहीताश्च प्रख्याताश्च पराक्रमे । विदेशेष्वपि विज्ञातास्सर्वतो बुद्धिनिश्चयात् ।।1.7.15।।

Shloka Translation (IAST)

gurorguṇagṛhītāśca prakhyātāśca parākrame | videśeṣvapi vijñātāssarvato buddhi-niścayāt || 1.7.15 ||

Shloka Meaning in English

They imbibed virtues from the elderlies. They were renowned in prowess. They were guided by their intellect in all affairs. They were wellknown everywhere.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उन्होंने बुजुर्गों से गुण ग्रहण किए। वे पराक्रम में प्रसिद्ध थे। वे सभी मामलों में अपनी बुद्धि द्वारा मार्गदर्शित थे। वे हर जगह प्रसिद्ध थे।

Life Lessons

Life Lessons in English

Embrace the wisdom and virtues of elders, as they guide us in our journey. Recognize the importance of intellect in navigating life’s challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

बुजुर्गों की बुद्धि और गुणों को अपनाएं, क्योंकि वे हमारी यात्रा में मार्गदर्शन करते हैं। जीवन की चुनौतियों का सामना करने में बुद्धि का महत्व समझें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, seeking guidance from experienced individuals can provide clarity and direction. Utilizing our intellect can help us make informed decisions in various aspects of life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, अनुभवी व्यक्तियों से मार्गदर्शन लेना स्पष्टता और दिशा प्रदान कर सकता है। हमारी बुद्धि का उपयोग विभिन्न पहलुओं में सूचित निर्णय लेने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.