Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 71 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

कनीयानेष मे भ्राता अहं ज्येष्ठो महामुने। ददामि परमप्रीतो वध्वौ ते मुनिपुङ्गव।।1.71.20।। सीतां रामाय भद्रं ते ऊर्मिला लक्ष्मणाय च।

Shloka Translation (IAST)

kanyīyāneṣa me bhrātā ahaṃ jyeṣṭho mahāmune | dadāmi paramaprīto vadhvau te munipuṅgava || 1.71.20 || sītāṃ rāmāya bhadraṃ te ūrmilā lakṣmaṇāya ca |

Shloka Meaning in English

O Great ascetic (Vasishta), this one is my youger brother and I am the elder one. O preeminent among ascetics with immense pleasure I am giving these maidens, Sita to Rama and Urmila to Lakshmana. Be blessed

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे महामुनि (वशिष्ठ), यह मेरा छोटा भाई है और मैं बड़ा भाई हूँ। हे मुनियों में श्रेष्ठ, मैं अत्यंत प्रसन्नता के साथ ये कन्याएँ, सीता को राम और उर्मिला को लक्ष्मण को दे रहा हूँ। आप आशीर्वाद दें।

Life Lessons

Life Lessons in English

Embrace the joy of giving and sharing. True happiness comes from selflessly supporting and uplifting others.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

देने और साझा करने की खुशी को अपनाएँ। सच्ची खुशी दूसरों का समर्थन करने और उन्हें उठाने में निहित है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, fostering relationships through acts of kindness and generosity can strengthen bonds and create a supportive community.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, दयालुता और उदारता के कार्यों के माध्यम से रिश्तों को बढ़ावा देना बंधनों को मजबूत कर सकता है और एक सहायक समुदाय बना सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.