Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 8 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
चिन्तयानस्य तस्यैवं बुद्धिरासीन्महात्मन: । सुतार्थं हयमेधेन किमर्थं न यजाम्यहम्।।1.8.2।।
Shloka Translation (IAST)
cintayānasya tasyaivaṃ buddhirāsīnmahātmanaḥ | sutārthaṃ hayamedhena kimarthaṃ na yajāmyaham || 1.8.2 ||
Shloka Meaning in English
While reflecting over the matter, a thought struck the magnanimous king: ‘Why not invoke gods by performing a horsesacrifice for a son’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस विषय पर विचार करते हुए, महान आत्मा राजा के मन में एक विचार आया: ‘क्यों न एक पुत्र के लिए अश्वमेध यज्ञ करके देवताओं को आमंत्रित किया जाए।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Reflecting on our desires can lead to profound insights and actions. Sometimes, taking a step back to think can reveal the best course of action.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारी इच्छाओं पर विचार करने से गहन अंतर्दृष्टि और क्रियाएँ उत्पन्न हो सकती हैं। कभी-कभी, पीछे हटकर सोचने से सबसे अच्छा मार्गदर्शन मिल सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to reflect on our goals and the means to achieve them can lead to more effective decision-making.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने लक्ष्यों और उन्हें प्राप्त करने के तरीकों पर विचार करने के लिए समय निकालना अधिक प्रभावी निर्णय लेने में मदद कर सकता है।
