Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 9 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्यैवं वर्तमानस्य कालस्समभिवर्तत । अग्निं शुश्रूषमाणस्य पितरं च यशस्विनम्।।1.9.6।।
Shloka Translation (IAST)
tasyaivaṁ vartamānasya kālassaṁabhivartata | agniṁ śuśrūṣamāṇaśya pitaraṁ ca yaśasvinam || 1.9.6 ||
Shloka Meaning in English
Worshipping the firegod and attending on his renowned father, he will spend a long time living in this manner (practising vratitva mode of brahmacharya).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिस प्रकार वह वर्तमान में है, उसी प्रकार काल उसके चारों ओर व्याप्त है। अग्नि की पूजा करते हुए और उसके प्रसिद्ध पिता की सेवा करते हुए, वह इस प्रकार लंबे समय तक जीवन व्यतीत करेगा (ब्रह्मचर्य के व्रति मोड का पालन करते हुए)।
Life Lessons
Life Lessons in English
Consistency in devotion and service leads to a fulfilling life. By honoring traditions and responsibilities, one can achieve greatness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भक्ति और सेवा में निरंतरता एक संतोषजनक जीवन की ओर ले जाती है। परंपराओं और जिम्मेदारियों का सम्मान करके, कोई महानता प्राप्त कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, dedicating time to spiritual practices and family responsibilities can create a sense of balance and purpose in life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, आध्यात्मिक प्रथाओं और पारिवारिक जिम्मेदारियों के लिए समय समर्पित करना जीवन में संतुलन और उद्देश्य की भावना पैदा कर सकता है.
