Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 11 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वाली नाम महाप्राज्ञश्शक्रतुल्य पराक्रमः। अध्यास्ते वानरश्श्रीमान् किष्किन्धामतुलप्रभाम्4.11.21।।
Shloka Translation (IAST)
vālī nāma mahāprājñaśśakratulya parākramaḥ | adhyāste vānaraśśrīmān kiṣkindhāmatulaprabham || 4.11.21 ||
Shloka Meaning in English
‘Vali, son of Indra, is a wise, powerful and prosperous monkey. He resides at Kishkinda, a city of incomparable glory.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वाली, इंद्र के पुत्र, एक बुद्धिमान, शक्तिशाली और समृद्ध वानर हैं। वह किष्किंधा में निवास करते हैं, जो अनुपम महिमा का शहर है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Wisdom and strength are essential for prosperity; true power lies in the ability to lead with intelligence and grace.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बुद्धि और शक्ति समृद्धि के लिए आवश्यक हैं; सच्ची शक्ति बुद्धिमानी और गरिमा के साथ नेतृत्व करने की क्षमता में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, combining intelligence with strength can lead to effective leadership and success in various fields.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, बुद्धि और शक्ति का संयोजन प्रभावी नेतृत्व और विभिन्न क्षेत्रों में सफलता की ओर ले जा सकता है।
