️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सफलां च करिष्यामि प्रतिज्ञां जहि सम्भ्रमम्। प्रसूतं कलमं क्षेत्रे वर्षेणेव शतक्रतुः4.14.15।।
Shloka Translation (IAST)
saphalāṁ ca kariṣyāmi pratijñāṁ jahi sambhramam | prasūtaṁ kalamaṁ kṣetre varṣeṇeva śatakratuḥ || 4.14.15 ||
Shloka Meaning in English
‘I shall fulfil my promise just as Indra (who performed a hundred sacrifices) helps production in the cornfield through timely rain. Give up your apprehension.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं अपनी प्रतिज्ञा को पूरा करूंगा, जैसे इंद्र (जिन्होंने सौ यज्ञ किए) समय पर वर्षा के माध्यम से खेत में उत्पादन में सहायता करते हैं। अपने भय को छोड़ दो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fulfillment of promises is essential for trust and growth, just as timely support leads to fruitful outcomes.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रतिज्ञाओं का पालन विश्वास और विकास के लिए आवश्यक है, जैसे समय पर सहायता फलदायी परिणामों की ओर ले जाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, keeping commitments can strengthen relationships and foster collaboration in both personal and professional spheres.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, प्रतिबद्धताओं का पालन करना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और व्यक्तिगत और पेशेवर क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा दे सकता है।
