️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमुक्तस्तु सुग्रीवः क्रुद्धो वालिनमब्रवीत्। तवैव चा हरन्प्राणान्मुष्टिः पततु मूर्धनि4.16.21।।
Shloka Translation (IAST)
evamuktastu sugrīvaḥ kruddho vālinamabravīt | tavaiva cā haranprāṇānmuṣṭiḥ patatu mūrdhani || 4.16.21 ||
Shloka Meaning in English
This infuriated Sugriva who, looking at Vali, said ‘This fist of mine will draw your life out, hitting your forehead’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार सुग्रीव क्रोधित होकर वाली से बोले, ‘यह मेरी मुट्ठी तुम्हारे प्राणों को निकाल देगी, तुम्हारे मस्तक पर प्रहार करते हुए।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Anger can lead to destructive actions; it’s important to control our emotions and respond wisely.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
क्रोध विनाशकारी कार्यों की ओर ले जा सकता है; अपने भावनाओं को नियंत्रित करना और समझदारी से प्रतिक्रिया देना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, managing anger and responding thoughtfully can prevent conflicts and foster better relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, क्रोध को प्रबंधित करना और सोच-समझकर प्रतिक्रिया देना संघर्षों को रोक सकता है और बेहतर संबंधों को बढ़ावा दे सकता है।
