️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सूक्ष्मः परमदुरजेयस्सतां धर्मः प्लवङ्गम। हृदिस्थस्सर्वभूतानामात्मा वेद शुभाशुभम्4.18.15।।
Shloka Translation (IAST)
sūkṣmaḥ paramadurajeyassatāṃ dharmaḥ plavaṅgama | hṛdisthassarvabhūtānāmātmā veda śubhāśubham || 4.18.15 ||
Shloka Meaning in English
‘O monkey dharma is very subtle. It is extremely difficult to understand. Installed in the hearts of all living beings the self knows good and evil (soul is the witness of good and evil).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वानर, धर्म बहुत सूक्ष्म है। इसे समझना अत्यंत कठिन है। सभी जीवों के हृदय में स्थित आत्मा शुभ और अशुभ का ज्ञान रखती है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Understanding the essence of dharma is a subtle and complex endeavor. It requires introspection and awareness of one’s own conscience to discern right from wrong.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
धर्म की सार्थकता को समझना एक सूक्ष्म और जटिल कार्य है। सही और गलत का भेद करने के लिए आत्म-चिंतन और अपनी अंतरात्मा की जागरूकता आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, where moral dilemmas are prevalent, this teaching reminds us to look within ourselves for guidance. Cultivating self-awareness can help us navigate ethical challenges effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, जहाँ नैतिक दुविधाएँ आम हैं, यह शिक्षा हमें अपनी आंतरिक दिशा की ओर देखने की याद दिलाती है। आत्म-जागरूकता को विकसित करना हमें नैतिक चुनौतियों का प्रभावी ढंग से सामना करने में मदद कर सकता है.
