Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 18 Shloka 50

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मामप्यगतधर्माणं व्यतिक्रान्तपुरस्कृतम्। धर्मसंहितया वाचा धर्मज्ञ परिपालय4.18.50।।
Shloka Translation (IAST)
mām apy agatadharmāṇaṃ vyatikrāntapuraskṛtam | dharmasaṃhitayā vācā dharmajña paripālaya || 4.18.50 ||
Shloka Meaning in English
‘O knower of dharma, I did not follow dharma in the past. I have trangressed the bounds of dharma. Say, you have pardoned me, protect me in a righteous manner.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे धर्मज्ञ, मैंने अतीत में धर्म का पालन नहीं किया। मैंने धर्म की सीमाओं का उल्लंघन किया है। कहिए, आपने मुझे क्षमा कर दिया है, मुझे धर्म के अनुसार रक्षा करें।
Life Lessons
Life Lessons in English
Acknowledging one’s past mistakes is the first step towards redemption. Seeking forgiveness and guidance in righteousness can lead to a better path.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने अतीत की गलतियों को स्वीकार करना सुधार की पहली सीढ़ी है। क्षमा और धर्म में मार्गदर्शन की खोज करना एक बेहतर रास्ते की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing our past errors and seeking forgiveness can foster personal growth and improve relationships. It encourages a culture of accountability and compassion.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, अपनी पुरानी गलतियों को पहचानना और क्षमा मांगना व्यक्तिगत विकास और संबंधों में सुधार कर सकता है। यह जिम्मेदारी और करुणा की संस्कृति को बढ़ावा देता है।
