Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 19 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

रक्ष्यतां नगरद्वारमङ्गदश्चाभिषिच्यताम्। पदस्थं वालिनः पुत्रं भजिष्यन्ति प्लवङ्गमाः4.19.14।।

Shloka Translation (IAST)

rakṣyatāṃ nagaradvāram aṅgadaś cābhiṣicyatām | padasthaṃ vālinaḥ putraṃ bhajiṣyanti plavaṅgamāḥ || 4.19.14 ||

Shloka Meaning in English

‘Let the gate of the city be shut and Vali’s son be consecrated as king. All the monkeys will serve him when he assumes power.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

नगर का द्वार बंद किया जाए और वानरराज वली के पुत्र को राजा के रूप में अभिषिक्त किया जाए। जब वह सत्ता ग्रहण करेगा, तो सभी वानर उसकी सेवा करेंगे।

Life Lessons

Life Lessons in English

Leadership requires both authority and the support of the people. When a leader is just and righteous, they will earn the loyalty of their followers.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

नेतृत्व के लिए अधिकार और लोगों का समर्थन दोनों आवश्यक हैं। जब एक नेता न्यायपूर्ण और धर्मी होता है, तो वह अपने अनुयायियों की वफादारी प्राप्त करता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, effective leaders must build trust and respect among their team members to succeed. A leader’s ability to unite and inspire can lead to collective success.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, प्रभावी नेताओं को अपनी टीम के सदस्यों के बीच विश्वास और सम्मान बनाना चाहिए। एक नेता की एकजुटता और प्रेरणा देने की क्षमता सामूहिक सफलता की ओर ले जा सकती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.