️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वालिप्रणिहितावेतौ शङ्केऽहं पुरुषोत्तमौ। राजानो बहुमित्राश्च विश्वासो नात्र हि क्षमः4.2.21।।
Shloka Translation (IAST)
vālipraṇihitāvetau śaṅke’haṃ puruṣottamau | rājāno bahumitrāśca viśvāso nātra hi kṣamaḥ || 4.2.21 ||
Shloka Meaning in English
‘I support these two excellent men might have been sent by Vali. Kings have many friends and so it may not be appropriate to trust any king.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं इन दोनों उत्कृष्ट पुरुषों का समर्थन करता हूँ, जो शायद वाली द्वारा भेजे गए हैं। राजाओं के कई मित्र होते हैं, इसलिए किसी भी राजा पर विश्वास करना उचित नहीं हो सकता।
Life Lessons
Life Lessons in English
Trust should be given cautiously, especially when it comes to powerful individuals. Not everyone who appears friendly has good intentions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विश्वास को सावधानी से देना चाहिए, विशेषकर जब बात शक्तिशाली व्यक्तियों की हो। हर कोई जो मित्रवत दिखाई देता है, उसकी अच्छी मंशा नहीं होती।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to evaluate relationships carefully, especially in politics and business, where appearances can be deceiving.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, रिश्तों का सावधानीपूर्वक मूल्यांकन करना आवश्यक है, विशेषकर राजनीति और व्यापार में, जहाँ दिखावे धोखा दे सकते हैं।
