Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 20 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

रामचापविसृष्टेन शरेणान्तकरेण तम्। दृष्ट्वा विनिहतं भूमौ तारा ताराधिपानना4.20.1।। सा समासाद्य भर्तारं पर्यष्वजत भामिनी।

Shloka Translation (IAST)

rāmacāpaviśṛṣṭena śareṇāntakareṇa tam | dṛṣṭvā vinihatam bhūmau tārā tārādhipānana 4.20.1 || sā samāsādya bhartāraṃ paryāṣvajata bhāminī |

Shloka Meaning in English

Beholding her husband lying on the ground pierced by a deathdealing arrow released by Rama, the lovely moonfaced Tara went and embraced him.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

राम द्वारा छोड़े गए एक मृत्युकारक तीर से भूमि पर पड़े अपने पति को देखकर, चंद्रमा के समान सुन्दर तारा ने उन्हें गले लगा लिया। यह दृश्य प्रेम और समर्पण का प्रतीक है।

Life Lessons

Life Lessons in English

True love involves deep empathy and support during times of suffering. In moments of despair, being there for loved ones can provide them with the strength to endure.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्चे प्रेम में दुःख के समय गहरी सहानुभूति और समर्थन शामिल होता है। निराशा के क्षणों में, प्रियजनों के लिए वहाँ होना उन्हें सहन करने की शक्ति दे सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking time to support loved ones during their struggles is crucial. Simple gestures of love and care can make a significant difference in their healing process.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रियजनों के संघर्ष के समय उनका समर्थन करने के लिए समय निकालना बहुत महत्वपूर्ण है। प्रेम और देखभाल के छोटे-छोटे इशारे उनके उपचार प्रक्रिया में बड़ा बदलाव ला सकते हैं.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.