Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 23 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अश्मसारमयं नूनमिदं मे हृदयं दृढम्4.23.10।। भर्तारं निहतं दृष्ट्वा यन्नाद्य शतधा कृतम्।
Shloka Translation (IAST)
aśmasāramayaṁ nūnamidaṁ me hṛdayaṁ dṛḍham 4.23.10 || bhartāraṁ nihataṁ dṛṣṭvā yannādya śatadhā kṛtam
Shloka Meaning in English
‘My heart is surely made of hard stone yet it has not split into a hundred pieces even on seeing my husband slain৷৷
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मेरा हृदय निस्संदेह कठोर पत्थर से बना है, फिर भी यह मेरे पति के मारे जाने पर भी सौ टुकड़ों में नहीं टूटा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength can be both a blessing and a burden; it allows us to endure pain but may also prevent us from expressing our emotions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति एक आशीर्वाद और एक बोझ दोनों हो सकती है; यह हमें दर्द सहने की क्षमता देती है लेकिन कभी-कभी यह हमें अपनी भावनाओं को व्यक्त करने से रोकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to acknowledge our emotions and not just appear strong; vulnerability can lead to deeper connections.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, अपनी भावनाओं को स्वीकार करना और केवल मजबूत दिखना नहीं, महत्वपूर्ण है; कमजोरी गहरे संबंधों की ओर ले जा सकती है।
