Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 23 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

उद्ववर्ह शरं नीलस्तस्य गात्रगतं तदा। गिरिगह्वरसंलीनं दीप्तमाशीविषं यथा4.23.17।।

Shloka Translation (IAST)

udvavṛha śaraṃ nīlastasya gātragataṃ tadā | girigahvaraṃ saṃlīnaṃ dīptamāśīviṣaṃ yathā || 4.23.17 ||

Shloka Meaning in English

Then Nila took out the arrow from Vali’s heart with due effort as one would pull out a glowing serpent hidden in the mountain cave.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तब नील ने वलि के हृदय से तीर को निकाला, जैसे कोई पहाड़ी गुफा में छिपे हुए चमकते हुए नाग को निकालता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Efforts may seem daunting, but with determination, one can overcome even the most challenging obstacles.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रयास कठिन लग सकते हैं, लेकिन दृढ़ संकल्प के साथ, कोई भी चुनौतीपूर्ण बाधाओं को पार कर सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, facing challenges requires resilience and courage, much like extracting a hidden danger with care.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, चुनौतियों का सामना करने के लिए लचीलापन और साहस की आवश्यकता होती है, जैसे छिपे हुए खतरे को सावधानी से निकालना।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.