Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 23 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अवकीर्णं विमार्जन्ती भर्तारं रणरेणुना। अस्रैर्नयनजैश्शूरं सिषेचास्त्रसमाहतम्4.23.20।।

Shloka Translation (IAST)

avakīrṇaṃ vimārjantī bhartāraṃ raṇareṇunā | asrairnayanajaiśśūraṃ siṣečāstrasamāhatam || 4.23.20 ||

Shloka Meaning in English

She (Tara) wiped the body wounded with the weapon and covered with wardust, sprinkling her tear drops from her eyes.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वह (तारा) अपने पति के शरीर को, जो रण की धूल से ढका हुआ और शस्त्रों से घायल था, अपने आँसुओं की बूँदों से धोती है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Compassion and care for loved ones can bring healing even in the darkest times.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रियजनों के प्रति करुणा और देखभाल अंधेरे समय में भी उपचार ला सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to show empathy and support to those we care about can make a significant difference.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रियजनों के प्रति सहानुभूति और समर्थन दिखाने के लिए एक पल लेना महत्वपूर्ण है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.