️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततश्शोकाभिसन्तप्तं सुग्रीवं क्लिन्नवाससम्। शाखामृगमहामात्राः परिवार्योपतस्थिरे4.26.1।।
Shloka Translation (IAST)
tataśśokābhisantaptaṃ sugrīvaṃ klinnavāsasam | śākhāmṛgamahāmātrāḥ parivāryopatasthire || 4.26.1 ||
Shloka Meaning in English
Then the chiefs of the army of the monkeys surrounded Sugriva, who was overcome with grief and was still in wet clothes (since he had taken bath at the conclusion of the funeral rites) and waited.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब शोक से अभिभूत सुग्रीव, जो गीले वस्त्र पहने हुए थे (क्योंकि उन्होंने अंतिम संस्कार के अनुष्ठान के अंत में स्नान किया था), के चारों ओर बंदरों के सेनापतियों ने घेर लिया और इंतज़ार करने लगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even in times of great sorrow, support from friends and allies can provide strength to overcome challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बड़े दुख के समय में भी, दोस्तों और सहयोगियों का समर्थन चुनौतियों को पार करने की ताकत दे सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to lean on our support systems during difficult times, as they can help us navigate through our grief and challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, कठिन समय में अपने समर्थन प्रणाली पर निर्भर रहना आवश्यक है, क्योंकि वे हमें हमारे दुख और चुनौतियों से निपटने में मदद कर सकते हैं।
