Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 26 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अभिगम्य महाबाहुं राममक्लिष्टकारिणम्। स्थिताः प्राञ्जलयस्सर्वे पितामहमिवर्षयः4.26.2।।
Shloka Translation (IAST)
abhigamya mahābāhuṃ rāmamakliṣṭakāriṇam | sthitāḥ prāñjalayas sarve pitāmaham ivarṣayaḥ || 4.26.2 ||
Shloka Meaning in English
Just like sages stand before the creator Brahma, all the monkeys stood with folded hands before the longarmed Rama, the remover of sorrow.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे ऋषि ब्रह्मा के सामने खड़े होते हैं, वैसे ही सभी वानर लंबे बाहों वाले राम के सामने प्रणाम करके खड़े हुए थे, जो दुखों का नाशक हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and humility are essential when approaching someone of great stature or wisdom.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी महान व्यक्ति या ज्ञान के स्रोत के सामने सम्मान और विनम्रता आवश्यक होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing respect to leaders and mentors can foster better relationships and learning opportunities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, नेताओं और मार्गदर्शकों के प्रति सम्मान दिखाने से बेहतर संबंध और सीखने के अवसर मिल सकते हैं।
