Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 26 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कार्तिके समनुप्राप्ते त्वं रावणवधे यत। एष नस्समयस्सौम्य प्रविश त्वं स्वमालयम्4.26.17।। अभिषिक्तस्व राज्ये च सुहृदस्सम्प्रहर्षय।
Shloka Translation (IAST)
kārtike samanuprāpte tvaṃ rāvaṇavadhe yata | eṣa nassamayassaumya praviśa tvaṃ svamālayam || 4.26.17 || abhiṣiktasva rājye ca suhṛdassamprhaṣaya ||
Shloka Meaning in English
‘Enter the city and get yourself installed and cheer your friends. Make all arrangement for killing Ravana when the month of Kartika begins as it is the proper time (for the purpose).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब कार्तिक का महीना आता है, तब तुम रावण के वध के लिए प्रवेश करो। यह समय उचित है। अपने राज्य में स्थापित हो जाओ और अपने मित्रों को प्रसन्न करो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Timing is crucial for success; act when the moment is right. Surround yourself with supportive friends to achieve your goals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सफलता के लिए समय का सही होना बहुत महत्वपूर्ण है; सही समय पर कार्य करें। अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए सहायक मित्रों से घिरे रहें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, recognizing the right moment to act can lead to significant achievements. Building a supportive network is essential for personal and professional growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, कार्य करने का सही क्षण पहचानना महत्वपूर्ण उपलब्धियों की ओर ले जा सकता है। व्यक्तिगत और पेशेवर विकास के लिए एक सहायक नेटवर्क बनाना आवश्यक है।
