️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गिरिशृङ्गमिदं रम्यमुन्नतं पार्थिवात्मज4.27.7।। श्वेताभिः कृष्णताम्राभिश्शिलाभिरुपशोभितम्। नानाधातुसमाकीर्णं दरीनिर्झरशोभितम्4.27.8।। विविधैर्वृक्षषण्डैश्च चारुचित्रलतायुतम्। नानाविहगसङ्घुष्टं मयूररवनादितम्4.27.9।। मालतीकुन्दगुल्मैश्च सिन्धुवारैश्शिरीषकैः। कदम्बार्जुनसर्जैश्च पुष्पितैरुपशोभितम्4.27.10।।
Shloka Translation (IAST)
dharmaṁ tu sādhu bhūteṣu kṛtaṁ na hiṃsati kasyacit
Shloka Meaning in English
‘O prince this lovely mountain peak is lofty. It has white, black and red stones with many kinds of minerals scattered all over. It is delightful with caves and streams, and various clusters of trees and variegated vines. The chirps of several kinds of birds as well as the sounds of excellent peacocks are heard here. This place is delightful with bushes of jasmine, kunda and sindhuvara, sireeshaka, kadamba, arjuna and sarja in bloom.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
धर्म तो साधु भूतों में किया गया है, यह किसी का भी अहित नहीं करता।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka emphasizes the importance of righteousness and ethical conduct. By adhering to dharma, one can ensure that their actions do not harm others, fostering harmony and goodwill in society.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक धर्म और नैतिक आचरण के महत्व को उजागर करता है। धर्म का पालन करके, कोई यह सुनिश्चित कर सकता है कि उनके कार्य दूसरों को नुकसान नहीं पहुँचाते, जिससे समाज में सद्भाव और सद्भावना को बढ़ावा मिलता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by making choices that consider the well-being of others. Practicing empathy and kindness in our daily interactions can create a more harmonious environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस ज्ञान को ऐसे लागू कर सकते हैं कि हम उन निर्णयों को लें जो दूसरों की भलाई पर विचार करते हैं। हमारे दैनिक इंटरैक्शन में सहानुभूति और दया का अभ्यास करके हम एक अधिक सामंजस्यपूर्ण वातावरण बना सकते हैं।
