Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 28 Shloka 26

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

जाता वनान्ताश्शिखिसम्प्रनृत्ता जाताः कदम्बाः सकदम्बशाखाः। जाता वृषा गोषु समानकामा जाता मही सस्यवनाभिरामा4.28.26।।

Shloka Translation (IAST)

jātā vanāntāśśikhisampranṛttā jātāḥ kadambāḥ sakadambaśākhāḥ | jātā vṛṣā goṣu samānakāmā jātā mahī sasyavanābhirāmā || 4.28.26 ||

Shloka Meaning in English

‘Peacocks dance in the forest. The branches of the kadamba trees get filled with flowers. Bulls long for union with the cows. The earth looks beautiful with green crops and trees.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक प्रकृति की सुंदरता और जीवों के बीच के संबंधों का वर्णन करता है। मोर जंगल में नृत्य करते हैं, कदम्ब के पेड़ फूलों से भर जाते हैं, और बैल गायों के साथ मिलन की इच्छा रखते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Nature’s beauty is intertwined with the relationships among its creatures. Appreciating these connections can lead to a deeper understanding of harmony in life.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रकृति की सुंदरता उसके जीवों के बीच के संबंधों से जुड़ी होती है। इन संबंधों की सराहना करने से जीवन में सामंजस्य की गहरी समझ प्राप्त होती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking time to appreciate nature can enhance our mental well-being. Engaging with the environment fosters a sense of community and connection.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रकृति की सराहना करने के लिए समय निकालना हमारे मानसिक स्वास्थ्य को बढ़ा सकता है। पर्यावरण के साथ जुड़ना समुदाय और संबंध की भावना को बढ़ावा देता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.