Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 28 Shloka 59

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

शोकश्च मम विस्तीर्णो वर्षाश्च भृशदुर्गमाः। रावणश्च महान् शत्रुरपारं प्रतिभाति मे4.28.59।।

Shloka Translation (IAST)

śokashca mama vistīrṇo varṣāśca bhṛśadurgamāḥ | rāvanaśca mahān śatrurapāraṃ pratibhāti me || 4.28.59 ||

Shloka Meaning in English

‘My sorrow which increases, the rains which make it hard to cover distances and Ravana the great enemyall these appear difficult to conquer.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

मेरी चिंता जो बढ़ती जा रही है, वर्षा जो दूरियों को पार करना कठिन बना रही है और रावण, जो एक महान शत्रु है, ये सभी मुझे कठिनाई में डालते हैं। यह श्लोक दुख और संघर्ष के समय में व्यक्ति की मानसिक स्थिति को दर्शाता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Life is often filled with challenges that seem overwhelming, much like the sorrows and obstacles described in this verse. Acknowledging these difficulties is the first step towards overcoming them.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जीवन अक्सर चुनौतियों से भरा होता है जो अत्यधिक कठिन लगती हैं, जैसे कि इस श्लोक में वर्णित दुख और बाधाएँ। इन कठिनाइयों को स्वीकार करना उन्हें पार करने की दिशा में पहला कदम है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, we face various pressures and adversities that can feel insurmountable. Recognizing these challenges allows us to seek support and develop resilience to navigate through tough times.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हम कई दबावों और कठिनाइयों का सामना करते हैं जो असाध्य लग सकते हैं। इन चुनौतियों को पहचानना हमें समर्थन प्राप्त करने और कठिन समय से निपटने के लिए लचीलापन विकसित करने की अनुमति देता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.