Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 29 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कामं खलु शरैश्शक्तस्सुरासुरमहोरगान्। वशे दाशरथिः कर्तुं त्वत्प्रतिज्ञां हि काङ्क्षते4.29.23।।
Shloka Translation (IAST)
kāmaṃ khalu śaraiḥśaktassurāsuramahoragān | vaśe dāśarathiḥ kartuṃ tvatpratijñāṃ hi kāṅkṣate || 4.29.23 ||
Shloka Meaning in English
‘Indeed, Rama is fully capable of subduing gods, demons as well as nagas with his arrows. He is looking for your help in view of your promise.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
निस्संदेह, राम अपने बाणों से देवताओं, असुरों और नागों को वश में करने में पूरी तरह सक्षम हैं। वह आपकी सहायता की तलाश कर रहे हैं, आपके वचन के अनुसार।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies in the ability to control one’s surroundings and seek help when needed. It is essential to honor commitments and support one another.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति अपने चारों ओर के वातावरण को नियंत्रित करने और आवश्यकता पड़ने पर मदद मांगने में है। वचन का सम्मान करना और एक-दूसरे का समर्थन करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and honoring commitments are crucial for success. Just like Rama sought help, we should not hesitate to ask for support when facing challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहयोग और वचन का सम्मान करना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। जैसे राम ने मदद मांगी, हमें भी चुनौतियों का सामना करते समय सहायता मांगने में संकोच नहीं करना चाहिए।
