Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 30 Shloka 34

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

मनोज्ञगन्धैः प्रियकैरनल्पैः पुष्पातिभारावनताग्रशाखैः। सुवर्णगौरैर्नयनाभिरामै रुद्योतितानीव वनान्तराणि4.30.34।।

Shloka Translation (IAST)

manojñagandhaiḥ priyakairanalpaiḥ puṣpātibhārāvanatāgraśākhaiḥ | suvarṇagaurairnayanābhirāmā rudyotitānīva vanāntaraṇi || 4.30.34 ||

Shloka Meaning in English

‘The forests are delightful to the eyes, as if illuminated by a large number of goldencoloured, finesmelling priyaka branches bent under the heavy loads of flowers.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वन आँखों को आनंदित करने वाले हैं, जैसे कि बहुत सारे सुनहरे रंग के, सुगंधित प्रियक शाखाओं के भारी फूलों के बोझ के नीचे झुके हुए हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty and fragrance can be found in nature’s abundance, reminding us to appreciate the simple joys around us.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रकृति की भरपूरता में सुंदरता और सुगंध मिलती है, जो हमें हमारे चारों ओर के सरल आनंद की सराहना करने की याद दिलाती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to appreciate nature can enhance our well-being and reduce stress.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रकृति की सराहना करने के लिए एक पल लेना हमारे कल्याण को बढ़ा सकता है और तनाव को कम कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.