Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 31 Shloka 50

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्य मूर्ध्ना प्रणम्य त्वं सपुत्रस्सहबन्धुभिः। गच्छ शीघ्रं महाराज रोषो ह्यस्य निवर्त्यताम्4.31.50।।
Shloka Translation (IAST)
tasya mūrdhnā praṇamya tvaṃ saputras-sahabandhubhiḥ | gaccha śīghraṃ mahārāja roṣo hyasya nivartyatām || 4.31.50 ||
Shloka Meaning in English
‘O great king Go at once with your son and relations, salute him now and avert his anger’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे महान राजा, तुम तुरंत अपने पुत्र और रिश्तेदारों के साथ जाओ, उन्हें प्रणाम करो और उनके क्रोध को टाल दो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and humility can help in diffusing anger and conflict. Always approach others with reverence.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सम्मान और विनम्रता क्रोध और संघर्ष को कम करने में मदद कर सकते हैं। हमेशा दूसरों के प्रति श्रद्धा के साथ आगे बढ़ें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to show respect can prevent misunderstandings and foster better relationships. A simple gesture of acknowledgment can go a long way.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, सम्मान दिखाने के लिए एक पल लेना गलतफहमियों को रोक सकता है और बेहतर संबंधों को बढ़ावा दे सकता है। एक साधारण अभिवादन बहुत कुछ कर सकता है।
