️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न कोपकालः क्षितिपालपुत्र न चाति कोप स्स्वजने विधेयः। त्वदर्थकामस्य जनस्य तस्य प्रमादमप्यर्हसि वीर सोढुम्।।4.33.51।।
Shloka Translation (IAST)
na kopakālaḥ kṣitipālaputra na cāti kopa svajane vidheyaḥ | tvadarthakāmasya janasya tasya pramādamapyarhasi vīra soḍhum || 4.33.51 ||
Shloka Meaning in English
‘O prince this is not the time to get angry with your own people. He (Sugriva) is your friend and wishes to do your work. You should bear with him even if he makes a mistake.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजकुमार, यह अपने लोगों पर क्रोधित होने का समय नहीं है। वह (सुग्रीव) तुम्हारा मित्र है और तुम्हारे कार्य को करना चाहता है। तुम्हें उसके साथ सहनशीलता दिखानी चाहिए, भले ही वह कोई गलती करे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Patience and understanding are essential when dealing with friends and loved ones, especially during challenging times.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दोस्तों और प्रियजनों के साथ कठिन समय में धैर्य और समझदारी आवश्यक होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining calm and showing empathy towards others can strengthen relationships and foster collaboration.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, शांत रहना और दूसरों के प्रति सहानुभूति दिखाना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और सहयोग को बढ़ावा दे सकता है।
