️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गम्यतां सत्कृतो रामस्सभार्यस्सहलक्ष्मणः।।3.12.11।। प्रवेश्यतां समीपं मे किं चासौ न प्रवेशितः।
Shloka Translation (IAST)
gamyatāṃ satkṛto rāmaḥ sśabharīyaḥ sahalakṣmaṇaḥ || 3.12.11 || praveśyatāṃ samīpaṃ me kiṃ cāsau na praveśitaḥ.
Shloka Meaning in English
Go quickly and with due hospitality conduct Rama, his wife Sita and brother Lakshmana into my presence. Why was he not ushered in so long?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि राम, उनकी पत्नी सीता और भाई लक्ष्मण को सम्मानपूर्वक जल्दी से बुलाने का निर्देश दिया गया है। यह भी पूछा गया है कि उन्हें इतनी देर से क्यों नहीं लाया गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of hospitality and timely action is emphasized in this verse. It teaches us to treat our guests with respect and to act promptly in fulfilling our responsibilities.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इस श्लोक में आतिथ्य और समय पर कार्य करने के महत्व को बताया गया है। यह हमें सिखाता है कि हमें अपने मेहमानों का सम्मान करना चाहिए और अपनी जिम्मेदारियों को समय पर पूरा करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, being hospitable and responsive can strengthen relationships and create a welcoming environment. This verse reminds us to prioritize kindness and promptness in our interactions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, आतिथ्य और उत्तरदायित्व से भरे व्यवहार से रिश्तों को मजबूत किया जा सकता है। यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि हमें अपने इंटरैक्शन में दयालुता और तत्परता को प्राथमिकता देनी चाहिए।
