️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ब्रह्मघ्ने च सुरापे च चोरे भग्नव्रते तथा। निष्कृतिर्विहिता सद्भि: कृतघ्ने नास्ति निष्कृतिः।।4.34.12।।
Shloka Translation (IAST)
brahmaghne ca surāpe ca core bhagnavrate tathā | niṣkṛtir vihitā sadbhiḥ kṛtaghne nāsti niṣkṛtiḥ || 4.34.12 ||
Shloka Meaning in English
‘There is expiation for one who kills a brahmin, a drunkard, a thief and a violator of sacred vows. But there is no atonement for an ungrateful man.’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि ब्रह्मण, शराबी, चोर और पवित्र व्रत का उल्लंघन करने वाले के लिए प्रायश्चित का विधान है। लेकिन कृतघ्न व्यक्ति के लिए कोई प्रायश्चित नहीं है, जो अपने恩 को नहीं पहचानता।
Life Lessons
Life Lessons in English
Gratitude is a fundamental virtue that shapes our relationships and society. While mistakes can be forgiven, ingratitude can lead to irreversible consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कृतज्ञता एक मौलिक गुण है जो हमारे संबंधों और समाज को आकार देता है। जबकि गलतियों को माफ किया जा सकता है, कृतघ्नता के परिणाम उलटने योग्य नहीं होते।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing and appreciating the contributions of others is essential for building strong relationships. Cultivating gratitude can lead to a more harmonious and supportive community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों के योगदान को पहचानना और उसकी सराहना करना मजबूत संबंधों के निर्माण के लिए आवश्यक है। कृतज्ञता का विकास एक अधिक सामंजस्यपूर्ण और सहायक समुदाय की ओर ले जा सकता है।
