️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्तेनाभ्यनुज्ञाताः प्रसन्नेन महात्मना। ताम्रपर्णीं ग्राहजुष्टां तरिष्यथ महानदीम्।।4.41.17।।
Shloka Translation (IAST)
tatas tenābhyanujñātāḥ prasannena mahātmanā | tāmraparṇīṃ grāhajuṣṭāṃ tariṣyatha mahānadīm || 4.41.17 ||
Shloka Meaning in English
‘You will then come cross the great river Tamraparni infested with alligators. Cross it with the permission of the sage pleased (with you).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ततस्तेनाभ्यनुज्ञाताः प्रसन्नेन महात्मना। ताम्रपर्णीं ग्राहजुष्टां तरिष्यथ महानदीम्।।4.41.17।। का अर्थ है कि आप तब उस महान नदी ताम्रपर्णी को पार करेंगे, जो मगरमच्छों से भरी हुई है। इसे उस संत की अनुमति से पार करें जो आपसे प्रसन्न है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Seeking permission and guidance from those who are wise can lead us safely through difficult challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ज्ञानी लोगों से अनुमति और मार्गदर्शन लेना हमें कठिन चुनौतियों से सुरक्षित रूप से पार कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, consulting mentors or experienced individuals before making significant decisions can help navigate risks effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, महत्वपूर्ण निर्णय लेने से पहले सलाहकारों या अनुभवी व्यक्तियों से परामर्श करना जोखिमों को प्रभावी ढंग से नेविगेट करने में मदद कर सकता है।
