Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 50 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्तद्बिलमासाद्य सुगन्धि दुरतिक्रमम्।।4.50.10।। विस्मयव्यग्रमनसो बभूवुर्वानरर्षभाः।
Shloka Translation (IAST)
tatas tad bilam āsādya sugaṃdhi duratikramam || 4.50.10 || vismaya vyagra manaso babhūvur vānararṣabhāḥ
Shloka Meaning in English
The bulls among the monkeys were bewildered when they reached the cave which was difficult to access.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब वानर अपने समूह के साथ उस गुफा में पहुँचे, जो कठिनाई से पहुँची जा सकती थी, तो वे आश्चर्यचकित हो गए। यह गुफा सुगंधित थी, लेकिन उसकी पहुँच मुश्किल थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Challenges often lead to unexpected discoveries. Embracing the unknown can lead to moments of wonder and growth.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
चुनौतियाँ अक्सर अप्रत्याशित खोजों की ओर ले जाती हैं। अज्ञात को अपनाने से आश्चर्य और विकास के क्षण मिल सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often encounter obstacles that may seem daunting. By facing these challenges head-on, we can uncover new opportunities and experiences.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, हम अक्सर ऐसे बाधाओं का सामना करते हैं जो कठिन लगती हैं। इन चुनौतियों का सामना करके, हम नए अवसरों और अनुभवों को खोज सकते हैं।
