Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 50 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ते नष्टसंज्ञास्तृषितास्सम्भ्रान्तास्सलिलार्थिनः।।4.50.22।। परिपेतुर्बिले तस्मिन्कञ्चित्कालमतन्द्रिताः।

Shloka Translation (IAST)

te naṣṭasaṃjñāstṛṣitāssambhrāntāssalilārthinah। paripeturbile tasmiṃkañcitkālamatandraitāḥ।

Shloka Meaning in English

Having nearly lost their senses (without water to drink), the thirsty and bewildered monkeys were desperate for water.They wandered in the cave without feeling lazy for some time.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वे नष्टसंज्ञा, प्यासे और भ्रमित बंदर पानी के लिए desperate थे। वे कुछ समय तक उस गुफा में बिना आलस्य महसूस किए घूमते रहे।

Life Lessons

Life Lessons in English

In times of desperation, one must remain active and seek solutions rather than succumbing to laziness. Perseverance can lead to finding what one desperately needs.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

आपातकाल में, आलस्य में न पड़कर सक्रिय रहना और समाधान की खोज करना चाहिए। दृढ़ता से प्रयास करने पर आवश्यक चीज़ें मिल सकती हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, when faced with challenges, it’s important to stay proactive and not give in to despair. Taking action can lead to solutions and opportunities.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, चुनौतियों का सामना करते समय सक्रिय रहना और निराशा में नहीं पड़ना महत्वपूर्ण है। कार्रवाई करने से समाधान और अवसर मिल सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.