Shloka (श्लोक)
भगदत्तॊ ऽपि समरे तेन नागेन भारत
विमृद्न पाण्डव बलं युधिष्ठिरम उपाद्रवत
⚡ Quick Meaning
Bhagdatta joins the battle, attacking the Pandava forces and specifically targeting Yudhishthira.
Translations
English Translation
The line refers to Bhagdatta, who, in the heat of the battle, engages with the Pandavas’ strength, directly challenging Yudhishthira and proving his prowess as a warrior.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भगदत्त को दर्शाता है, जो युद्ध के दौरान पाण्डवों की शक्ति का सामना करते हैं, सीधे युधिष्ठिर को चुनौती देकर अपनी वीरता प्रमाणित करते हैं।
Commentary
Context
This verse appears in Bhishma Parva, highlighting the valiant fight between the Kauravas and the Pandavas.
Meaning
It reveals the dramatic engagements between warriors, emphasizing the fierce rivalries that unfold during the war.
Application
This exemplifies the necessity of strategic engagement and courage while facing formidable opponents.
