️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इत्युक्तः करुणं वाक्यं वानरैस्त्यक्तजीवितैः। सबाष्पो वानरान्गृध्रः प्रत्युवाच महास्वनः।।4.58.1।।
Shloka Translation (IAST)
ityuktaḥ karuṇaṃ vākhyaṃ vānaraistyaktajīvitaiḥ | sabāṣpo vānaraṅgṛdhraḥ pratyuvāca mahāsvanaḥ || 4.58.1 ||
Shloka Meaning in English
On hearing the pathetic words from the monkeys who had given up hope of life, the loudvoiced vulture wailing replied:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार से, जिन वानरों ने जीवन की आशा छोड़ दी थी, उनके करुण शब्द सुनकर, एक विशाल स्वर वाला गिद्ध, जो आंसू बहा रहा था, ने उत्तर दिया:
Life Lessons
Life Lessons in English
Even in despair, one can find a voice to express their emotions. It reminds us that sharing our feelings can lead to understanding and connection.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
निराशा में भी, कोई अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए एक आवाज़ पा सकता है। यह हमें याद दिलाता है कि अपनी भावनाओं को साझा करने से समझ और संबंध बन सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s important to communicate our struggles and emotions openly. This can foster empathy and support among individuals facing challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपनी कठिनाइयों और भावनाओं को खुलकर संवाद करना महत्वपूर्ण है। यह उन व्यक्तियों के बीच सहानुभूति और समर्थन को बढ़ावा दे सकता है जो चुनौतियों का सामना कर रहे हैं।
