Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 6 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

रसातले वा वर्तन्तीं वर्तन्ती वा नभस्थले अहमानीय दास्यामि तव भार्यामरिन्दम।।।4.6.6।।

Shloka Translation (IAST)

rasātale vā vartantīṃ vartantī vā nabhasthale ahamānīya dāsyāmi tava bhāryāmarindama।।।4.6.6।।

Shloka Meaning in English

‘O subduer of enemies I will restore her to you even if she is kept in the bowels of the earth or in the vaults of heaven.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे शत्रुओं के दमन करने वाले, मैं उसे तुम्हें लौटा दूंगा, चाहे वह पृथ्वी के गर्भ में हो या आकाश के गुप्त स्थानों में।

Life Lessons

Life Lessons in English

Determination and commitment can overcome any obstacle, no matter how daunting the circumstances may seem.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

निश्चय और प्रतिबद्धता किसी भी बाधा को पार कर सकती है, चाहे परिस्थितियाँ कितनी भी कठिन क्यों न हों।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we must remain resolute in our goals, even when faced with challenges that seem insurmountable.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हमें अपने लक्ष्यों के प्रति दृढ़ रहना चाहिए, भले ही हमें ऐसी चुनौतियों का सामना करना पड़े जो असंभव लगती हों।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.